中新网6月3日电 据外媒报道，现年76岁、已经在位39年的西班牙国胡安愢洛斯一世6月2号决定退位，将王位让给菲利普王储。他在讲话中解释，退位是希望给西班牙王室注入新的活力，应该让勇于改革和创新的年轻人掌管国家。而即将继位登基的菲利普王储被认为可能有助于重建遭连番丑闻打击的王室声望。
报道称，6月2日早上，西班牙总理宣布了国王决定退位的消息，随后，卡洛斯一世在电视上发表讲话，证实自己退位，并将王位交给菲利普王子。
他在讲话中解释退位的决定是希望给西班牙王室注入新的活力。他指出，经济危机之后国家需要改革， 应该让勇于改革和创新的年轻人掌管国家。
他在电视讲话中说：“我想把最好的给西班牙，这也是我一生的追求，一生将所有的能力，愿望和工作都用贡献给了这一事业。”
卡洛斯一世还表示，菲利普王子“很成熟”，准备充分，也拥有必须的责任感来掌管国家最高权力。他说，以往的经验和新一代的活力可以共同为西班牙开一条新的希望之路。”
1975年11月22日，卡洛斯一世就任西班牙国王。他支持国会选举及草拟新的民主宪法，在西班牙经历数十年独裁统治后领导国家迈向民主，并于 1981年化解一场军事政变，受到西班牙人民普遍爱戴。
但在卡洛斯一世晚年时期，他身陷王室丑闻，其形象也因丑闻受损，渐失民心。 最严重的是2011年爆发的丑闻，卡洛斯小女儿克利斯蒂娜公主和他的丈夫涉嫌贪污。王室成员贪污激怒许多西班牙人，因为当时西班牙陷入经济衰退、厉行紧缩政策，且失业率居高不下。
此外，2012年，卡洛斯一世参与非洲奢华猎象之旅也引发众怒，民众无法接受这类奢侈行为。
而即将继位登基的菲利普王储与其外向的父亲比较，作风相形低调，被认为可能有助于重建遭连番丑闻打击的王室声望。 民调显示，66%受访者给予菲利普正面评价，56%认为他继位可改善王室形象。